(English) XXXth Marian Smoluchowski Symposium on Statistical Physics